Я, НЕАПОЛЕТАНЕЦ, ВДОХНОВЛЕННЫЙ СИБИРЬЮ.

История Фердинандо и его центра итальянской культуры,
который находится среди снегов.
(Газета «Il Mattino» в Неаполе – Четверг 19 июля 2001 года)
GIANFRANCESCO RAIANO

На протяжении более полувека, было достаточно только услышать слово «Сибирь» и сразу же начинали чувствовать ледяной холодок по спине. Власти Советского Союза знали, что даже самый ожесточенный противник опасался, что длинные сибирские зимы и ссылка на огромную территорию, граничащую с Китаем - это было самое жестокое наказание. И все же именно Сибирь была регионом, который лучше всех преодолел сложный посткоммунистический кризис. Производители алюминия, крупнейшие в России, все еще работают на полную мощность, а также предприятия для переработки древесины. Огромные леса из лиственницы и березы вдоль Транссибирской железной дороги на тысячи километров, представляют собой почти неисчерпаемый экономический ресурс. В Красноярском крае, территория которой в семь раз больше Италии, где проживает чуть более восьми миллионов человек, экономический кризис 1998 года, поставивший Россию на колени стал возможностью оживить производство и туризм. Неаполитанцев вы найдете повсюду: на Виргинских островах и в отдаленных атоллах Полинезии, а в Сибири … один. Здесь, где зима длится девять месяцев, а термометр часто опускается до сорока градусов, южный тирольский человек вряд ли выживет, не говоря уже о неаполитанце, который привык к средиземноморской жаре. Фердинандо Бустелли приехал в Красноярске, обустроил с красивой сибирячкой дом и хорошо себя чувствует. В городе живет миллион человек. Фердинандо создал итало-сибирское общество, запустил курсы на итальянском языке, а также регулярные встречи со студентами, иногда проводимыми на неаполитанском диалекте. Сибиряки - замечательные люди, как и их земля: у них есть чувство коллективизма, которое не имеет себе равных. Здесь зима особенно красива: снежные площади, оживленные огромными ледяными статуями и высокими елками, вокруг которых они собираются вечером ради того, чтобы быть вместе. Сибиряки образованны, очень часто ходят в театр и любят итальянскую культуру, которая впечатляет и вдохновляет. Достаточно сказать, что по случаю 100-летнего юбилея смерти Джузеппе Верди они организовали неделю итальянской культуры. «Глаза Фердинандо блестят, когда он рассказывает о земле, которую он чувствует все больше и больше с каждым днем своей. Благодаря ему, прошлой зимой в течение четырех вечеров кинозал общества показал фильм Тото «Тото» в городе, который не существовал долгие годы на географических картах. Город представлял собой призрак для остального мира из-за больших ракетных арсеналов, которые были в нем. Призрак, который теперь учится говорить на неаполитанском языке, петь неаполетанские песни, смотреть потрясающие итальянские фильмы.